2016年11月26日

韓国デビュー

「小説宝石」(光文社)の10月号に掲載した「風待町医院 異星人科」という連作短編シリーズの1編が、韓国の雑誌に翻訳掲載された。とはいえハングルは皆目わからないので「藤崎慎吾」という名前は確認できるものの、ほんとうに自分の作品が載っているのかどうかすら定かではない。前のページに解説やプロフィールが載っているっぽいので、ちょっと気にはなるのだが、自分には全く謎な記号の羅列である。この点、別の作品が中国の雑誌に掲載されたときは、まだしも部分的に見当はついた。誰かハングルの読める人いねが〜?

/DSC_0556.jpg

10b.jpg

続きを読む
posted by 藤崎慎吾 at 22:21| Comment(0) | 日記